《對倒》

「想着過去的種種 ，淳于白再也不能安睡。翻身下床 ，走去窗邊 。太陽已升起。窗外有晾衫架 ，一隻小鳥從遠處飛 來，站在晾衫架上。 稍過片刻，另一隻小鳥也飛來了， 站在晾架上 。 然後兩隻鳥一同起飛 ，一隻向東 ，一隻向西 。」

《對倒》劉以鬯



劉以鬯是香港文學的瑰寶，他寫有不少適合中學生看的小說，一來極短，二來寫作手法饒富創意，古靈精怪的一輩或許會愛不釋手，但若要仿其風格以應付考試的話，大概會被當掉吧！《對倒》的盛名，是因為電影《花樣年華》而來，香港第一導演王家衛以劉先生的《對倒》為靈感，創作了一齣與《對倒》內容無甚關係的愛情電影。不過，電影裏那種人事易分的時代滄桑感，我想還是承繼小說精神的。

上面一小段文字是長篇小說《對倒》的結尾，劉先生一如既往用他擅長的平白語言，以具像的文字，流露對時代一去不回的茫然。《對倒》的結尾是隱喻也是借事抒情，最是畫龍點睛。

人世間是有那麼一種相遇，只為給彼此交換個眼神，然後各自低頭拍翼，繼續航行，直至被時代吞吐。

哪兒來那麼多一往情深？